воскресенье, 28 апреля 2013 г.

"Пусть цветут все цветы, ромашки тоже" (В.А.Усик)

Послушала Тифлочас с ответом на свой вопрос.
Подкаст Тифлочаса - тут
Мой вопрос - тут 
Ответ на него прозвучал примерно на 38 мин 35 сек, и дальше пошло обсуждение форматов "говорящих книг" - LKF и DAISY.

Вадим Александрович Усик объяснял, почему в своё время был избран именно формат  LKF. Его аргументы в некотором смысле меня поразили. Я как библиотекарь категорически не согласна, что любую книгу нужно читать, и особенно слушать, "от корки до корки". Есть определённые правила знакомства с печатной книгой, например; раньше студентов вузов этому учили на первом курсе, если по каким-либо причинам не научили в школе.
Составить первое представление о книге можно, даже просто прочитав имя автора, заглавие, место издания, издательство, сведения о серии, возможно; посмотрев оглавление, алфавитный, предметный и географические указатели и т.д. Если мне в книге нужны сведения краеведческого характера, зачем мне читать ее всю? Всех книг не перечитаешь...
Считаю важным, чтоб всё это было доступно и в аудиоформате.

Оказывается, примерно в 2010 году по этому поводу была жаркая дискуссия между В.А.Усиком  и О.Шевкуном. Когда я ее отыщу, обязательно напишу об этом в блоге.
А пока что сохраняю для истории твиты во время прослушивания подкаста, они красноречивы и достойны даже стать эпиграфами к отдельным постам этого блога :-) Один уже ушел в название этого сообщения.
"пусть цветут все цветы, ромашки тоже" (Усик)





2 комментария:

  1. Там участвовали не только Усик и Олег. В частности, написали несколько довольно подробных писем Наталья Хедлюнд и ваш покорный слуга.

    ОтветитьУдалить

Популярные сообщения